Yeah, I'd need to watch more interviews and see where those take me. And in the past, even when I wasn't writing characters who spoke other languages, I've used streams-of-consciousness-ish methods to get the message across or describe the lines being said, or somethingggg, so I was mulling that over earlier. Like, the conversation in the story is not all dialogue even when things are being said.

Is this... HOCKEY FIC? 8)))))